A tonfo

Condividi

Significato: Improvvisamente, di colpo, senza preavviso. Spiegazione: L'espressione "a tonfo" prende spunto dal rumore sordo e inaspettato che fa una cosa quando cade o sbatte forte. In dialetto aretino, però, il suo significato si allarga e non indica solo il rumore, ma proprio il modo in cui una cosa accade: in un attimo, senza che uno se l'aspetti, come se fosse piombata addosso all'improvviso. È un modo per dire che è successo tutto di botto, senza giri di parole o preparazioni. Uso comune: Si usa quando un fatto, una notizia, o anche un'azione, arriva inaspettata e rapida. Che sia una cosa buona o cattiva, se arriva "a tonfo" vuol dire che t'ha colto di sorpresa, non c'è stato tempo per pensare o per prepararsi. È proprio per sottolineare la velocità e l'imprevedibilità di un evento. Esempio parlato: "M'ha detto la notizia a tonfo, senza nemmeno preparamme!"

Altre definizioni dalla categoria

E' ito a galina

E' finito...

E' ditto scansete

per enfatizzare che cio chè hai detto è una cosa molto grande...

Sè suddecio come 'n baston da polaio

Sei sporco come un bastone da pollaio...

Ce farebbi il tonfo

Lo farei e rifarei più volte. Usato in merito al mangiare: "boni quei maccheroni...

Quartiere di Porta Crucifera P.I. 92057120518
Powered by Click & Fly - AREZZO

FOTOGRAFIE di Alberto Santini e Maurizio Sbragi
collaborazione fotografica di Fotozoom: Giovanni Folli - Claudio Paravani - Lorenzo Sestini - Fabrizio Casalini - Marco Rossi - Acciari Roberto

.