Essere maldisposto «O che te se' svegliato col buco de traverso?»...
per enfatizzare che cio chè hai detto è una cosa molto grande...
Di grazia, grazie a Dio, per fortuna...
Dicesi di persona che ha grossi problemi di salute o sta per morire di lì a poco...