Che se fa la pesca del Giunti, acqua fino ale palle e pesci punti

Condividi

Significato: Vuol dire fare una gran fatica, prendersi tutti i disagi, ma ottenere poco o niente in cambio.

Spiegazione: Il detto richiama una pesca fatta in condizioni scomode e faticose: l’acqua arriva fino alle palle, quindi sei fradicio e a disagio, e alla fine i pesci sono pochi e pure piccoli. È un’immagine chiarissima per dire che ti sei sbattuto come un dannato ma il risultato non vale lo sforzo. Tipico esempio di proverbio aretino che va subito al punto, senza giri di parole.

Uso comune: Si usa quando un lavoro, un affare o una situazione richiede molto impegno ma porta risultati scarsi o deludenti. Spesso detto con amarezza o ironia dopo essersi fatti un culo così per niente.

Altre definizioni dalla categoria

El tempo doppo i nuvveli arzillustra

Significato: Dopo un periodo di difficoltà, tristezza o problemi, le cose miglio...

Fior de limbuto, eri coglione e te s'è mantenuto

Significato: Si dice a chi è sempre stato stupido o incapace e, nonostante tutto...

Io armango, come disse quel che perse 'l treno

Significato: In aretino “armango” significa “rimango fermo, di stucco, senza par...

Sè come el can de Betto (oppure de Fano), che mentre quel'altri trombaveno lù se leccava le palle

Significato: Si dice di una persona che resta a guardare mentre gli altri si god...

Quartiere di Porta Crucifera P.I. 92057120518
Powered by Click & Fly - AREZZO

FOTOGRAFIE di Alberto Santini e Maurizio Sbragi
collaborazione fotografica di Fotozoom: Giovanni Folli - Claudio Paravani - Lorenzo Sestini - Fabrizio Casalini - Marco Rossi - Acciari Roberto

.