Quest'unnè 'l verso disse quello che s'empiccava pe piedi
Significato: Si dice quando una cosa è fatta completamente nel modo sbagliato, al contrario di come dovrebbe essere.
Spiegazione: Il proverbio usa un’immagine volutamente assurda e macabra: uno che tenta di impiccarsi dai piedi, cosa ovviamente impossibile. Serve a sottolineare che l’azione intrapresa non solo è sbagliata, ma proprio priva di logica. Tipico dell’ironia aretina, che esagera fino al grottesco per chiarire il concetto senza lasciare dubbi.
Uso comune: Si usa per commentare lavori fatti male, decisioni insensate o ragionamenti completamente fuori strada. È una stroncatura netta, spesso detta ridendo ma con giudizio chiaro.
Altre definizioni dalla categoria
E' fatto 'l guadagno de Cazzella, che vendiede el cavallo per pigliar la sella
Significato: Indica un affare stupido, in cui si perde più di quello che si guad...
La veggo buia, disse quella che camminava sugli specchi
Significato: Si dice quando una situazione è difficile, complicata o rischiosa, ...
